This is my take on the old scale mail:
I could try to wip up a tutorial if you like ^^
In hindsight, I think i would have been easier to swap the horn to the regular hobgoblin arm and you wouldn’t have had to go for the sculpting 
But where’s the fun in that:)