Thommy H:
All right, let’s all chill out here!
Doesn’t matter who was told what, or why they were told or who by. I have the book in front of me now. I’m not just a native English speaker, I’m a native English speaker with a degree in English Literature who is a semi-professional writer. I’m not setting myself up in opposition to your friend, Zuh-Khinie, I’m just listing my credentials so that, if required, I can be cited instead! I’m not arguing with anyone, I’m just explaining what the rules say.
The box on 186, as a whole, explains how to include Chaos Dwarf units in a WoC army. This is the place to look. The first paragraph is just some general stuff, setting the scene. The second paragraph is a little addendum about Great Hosts (which I think has now been superseded by the FAQ anyway). Paragraphs three and four are where the actual rules you need are.
The presence of a colon, as Bitterman says, makes it clear that “the following options” are the next two paragraphs and that these are not to be used for Great Hosts. So they’re for everything else. For the record, Zuh-Khinie, you’re right that this isn’t the best way of organising things - why mention Great Hosts in the middle of the box like that? It would have been clearer to put them at the end.
Nonetheless, since the last two paragraphs aren’t for Great Hosts, it’s clear that they apply in all other situations. So you can only include certain war machines and a unit of Infernal Guard per Daemonsmith or Sorcerer Prophet. You don’t get free rein over the whole list.
